Награда Европске уније за књижевност

Награда Европске уније за књижевност (The European Union Prize for Literature) је годишња награда која се додељује од 2009. године најбољим европским списатељима у успону, и то у циљу истицања креативности диверзитета и богатства савремене европске књижевности; промоције циркулације дела европске књижевности; пружања подстицаја међународној продаји књига; подстицања интереса за издаваштво, продају књига и читалаштво, посебно када је реч о делима која су настала у другим европским земљама.
Ова награда се састоји из повеље и новчаног износа од 5.000 евра. Награђена књига лауреата се преводи на друге европске језике.
Доделу организују Удружење европских књижара, Савет европских књижевника и Федерација европских издавача, уз подршку Европске комисије. У избору за награду учествује 36 земаља које учествују у европском програму за културу (27 земаља Европске уније, Србија, Црна Гора, Македонија, Босна и Херцеговина, Хрватска, Исланд, Лихтенштајн, Норвешка и Турска).
Њен значај је у томе што омогућава међусобно упознавање европских књижевности на такозваним малим језицима. Годишње се додели од десет до дванаест књижевних награда ЕУ а добијају их млади писци из европских земаља. Од писаца из Србије награду Европске уније за књижевност добили су Јелена Ленголд (2011) и Угљеша Шајтинац (2014).

 

ГОДИНА

 

НАГРАЂЕНИ АУТОРИ И ДЕЛА
2016 green circle 16  Christophe Van Gerrewey (Белгија) – Op de Hoogte

green circle 16 Tanja Stupar-Trifunović (Босна и Херцеговина) – Satovi u majčinoj sobi

green circle 16 Antonis Georgiou (Кипар) – Ένα Άλπουμ Ιστορίες

green circle 16 Bjørn Rasmussen (Данска) – Huden er det elastiske hylster der omgiver hele legemet

green circle 16 Paavo Matsin (Естонија) – Gogoli disko

green circle 16 Selja Ahava (Финска) – Taivaalta tippuvat asiat

green circle 16 Benedict Wells (Немачка) – Vom Ende der Einsamkeit

green circle 16 Gast Groeber (Луксембург) – All Dag verstoppt en aneren

green circle 16 Claudiu M. Florian (Руминија) – Vârstele jocului. Strada Cetăţii

green circle 16 Jasmin B. Frelih (Словенија) – Na/pol

green circle 16 Jesús Carrasco (Шпанија) – La tierra que pisamos

green circle 16 Nenad Joldeski (Македонија)- Секој со своето езеро

2015  

green circle 16 Carolina Schutti (Аустрија) – Einmal muss ich über weiches Gras gelaufen sein
green circle 16 Luka Bekavac (Хрватска) – Viljevo
green circle 16 Gaëlle Josse (Француска) – Le dernier gardien d’Ellis Island
green circle 16 Edina Szvoren (Мађарска) –  Nincs, és ne is legyen
green circle 16 Donal Ryan  (Ирска) – The Spinning Heart
green circle 16 Lorenzo Amurri  (Италија) – Apnea
green circle 16 Undinė Radzevičiūtė (Литванија) – Žuvys ir drakonai
green circle 16 Ida Hegazi Høyer (Норвешка) – Unnskyld
green circle 16 Magdalena Parys (Пољска) – Magik
green circle 16 David Machado  (Португал) – Indice Medio de Felicidade
green circle 16 Svetlana Zuchova (Словачка) – Obrazy zo života M.
green circle 16 Sara Stridsberg (Шведска) –  Beckomberga – ode till min familj

 

2014  

green circle 16 Ben Blushi (Албанија) – Otello, Arapi i Vlorës

green circle 16 Milen Ruskov (Бугарска) – Възвишение

green circle 16 Jan Němec (Чешка) – Dějiny světla

green circle 16 Makis Tsitas (Грчка) – Μάρτυς μου ο Θεός

green circle 16 Oddný Eir (Исланд) – Jarðnæði

green circle 16 Janis Jonevs (Латвија) – Jelgava ‘94

green circle 16 Armin Öhri (Лихтенштајн) – Die dunkle Muse

green circle 16 Pierre J. Mejlak (Малта) –  Dak li l-Lejl Iħallik Tgħid

green circle 16 Oгњен Спахић (Црна Гора)  – Пуна глава радости

green circle 16 Marente de Moor (Холандија) – De Nederlandse maagd

green circle 16 Угљеша Шајтинац (Србија) – Сасвим скромни дарови

green circle 16 Birgül Oğuz (Турска) –  Hah

green circle 16 Evie Wyld (Велика Британија) – All the Birds, Singing

 

2013  

green circle 16 Isabelle Wéry (Белгија) – Marilyn désossée

green circle 16 Faruk Šehić (Босна и Херцеговина) – Knjiga o Uni

green circle 16 Emilios Solomou (Кипар) –  Hμερολóγιο μιας απιστίας

green circle 16 Kristian Bang Foss (Данска) – Døden kører Audi

green circle 16 Meelis Friedenthal (Естонија) – Mesilased

green circle 16 Katri Lipson (Финска) – Jäätelökauppias

green circle 16 Лидија Димковска(Македонија) – Резервен живот

green circle 16 Marica Bodrožić (Немачка) – Kirschholz und alte Gefühle

green circle 16 Tullio Forgiarini (Луксембург) – Amok. Eng Lëtzebuerger Liebeschronik

green circle 16 Ioana Pârvulescu (Румунија) – Viaţa începe vineri

green circle 16 Gabriela Babnik (Словенија) – Sušna doba

green circle 16 Cristian Crusat (Шпанија) – Breve teoría del viaje y el desierto

 

2012  

green circle 16 Anna Kim (Аустрија) –  Die gefrorene Zeit

green circle 16 Lada Žigo (Хрватска) – Rulet

green circle 16 Laurence Plazenet (Француска) – L’amour seul

green circle 16 Viktor Horvàth (Мађарска) – Török tükör

green circle 16 Kevin Barry (Ирска) – City of Bohane

green circle 16 Emanuele Trevi (Италија) – Qualcosa di scritto

green circle 16 Giedra Radvilaviciute (Литванија) – Šiąnakt aš miegosiu prie sienos

green circle 16 Gunstein Bakke (Норвешка) –  Maud og Aud – ein roman om trafikk

green circle 16 Piotr Paziński (Пољска) – A Boneca de Kokoschka

green circle 16 Afonso Cruz (Португал) – Pensjonat

green circle 16 Jana Beňová (Словачка) – Café Hyena

green circle 16 Sara Mannheimer (Шведска) –  Handlingen

 

2011  

green circle 16 Kalin Terziyski (Бугарска) – Има ли кой да ви обича
green circle 16 Tomáš Zmeškal (Чешка) – Milostný dopis klínovým písmem
green circle 16 Kostas Hatziantoniou (Грчка) – Agrigento
green circle 16 Ofeigur Sigurdsson (Исланд) – Jon
green circle 16 Inga Zolude (Латвија) – Mierinājums Ādama kokam
green circle 16 Iren Nigg (Лихтенштајн) – Man wortet sich die Orte selbst
green circle 16 Immanuel Mifsud (Малта) – Fl-Isem tal-Missier (tal-iben)
green circle 16 Андреј Николаидис (Црна Гора) – Син
green circle 16 Rodaan Al Galidi (Холандија) – De autist en de postduif
green circle 16 Јелена Ленголд (Србија) – Вашарски мађионичар
green circle 16 Çiler İlhan (Турска) – Sürgün
green circle 16 Adam Foulds (Велика Британија) – The Quickening Maze

 

2010  

green circle 16 Peter Terrin (Белгија)  – De bewaker
green circle 16 Myrto Azina Chronides (Кипар)  – To Peirama
green circle 16 Adda Djørup (Данска) – Den mindste modstand
green circle 16 Tiit Aleksejev (Естонија) – Palveränd
green circle 16 Riku Korhonen (Финска) – Lääkäriromaani
green circle 16 Гоце Смилевски (Македонија) – Сестрата на Зигмунд Фројд
green circle 16 Iris Hanika (Немачка) – Das Eigentliche
green circle 16 Jean Back (Луксембург)  – Amateur
green circle 16 Răzvan Rădulescu (Румунија) –  Teodosie cel Mic
green circle 16 Nataša Kramberger (Словенија) – Nebesa v robidah: roman v zgodbah
green circle 16 Raquel Martínez-Gómez (Шпанија) – Sombras de unicornio

 

 

2009  

green circle 16 Paulus Hochgatterer (Аустрија)  – Die Süsse des Lebens
green circle 16 Mila Pavisevic (Хрватска) – Djevojčica od leda i druge bajke
green circle 16 Emmanuelle Pagano (Француска) – Les Adolescents troglodytes
green circle 16 Noémi Szécsi (Мађарска) – Kommunista Monte Cristo
green circle 16 Karen Gillece (Ирска) – Longshore Drift
green circle 16 Daniele Del Giudice (Италија) – Orizzonte mobile
green circle 16Laura Sintija Černiauskaitė (Литванија) – Kvėpavimas į marmurą
green circle 16 Carl Frode Tiller (Норвешка) – Innsirkling
green circle 16 Jacek Dukaj(Пољска) –  LÓD
green circle 16 Dulce Maria Cardoso (Португал) – Os Meus Sentimentos (Les Anges, Violeta)
green circle 16 Pavol Rankov (Словачка)  – Stalo sa prvého septembra (alebo inokedy)
green circle 16 Helena Henschen (Шведска) –  I skuggan av ett brott